Bonjour,
Il ne vous aura peut-être pas échappé qu’il n’y a pas eu de lettre d’information Écrire Clair en mai. C’était le mois du Covid, et j’ai dû faire des choix. Mais c’est pour mieux revenir en juin. Avec, comme de coutume, cinq idées autour de la créativité éditoriale. Et un atelier d’écriture qui aura lieu le mardi 28 à 10h, en visio. Les inscriptions sont là.
Bonne lecture !
Sébastien Bailly
N’hésitez pas à transférer cette lettre d’information à vos amis pour la leur faire connaître.
1 - D’où viennent nos tics de langage ?
Lorsque je parle (et a fortiori lorsque j’écris), je chasse “impacter”, sans toujours y arriver, tant le mot a pris de place dans les discours. Ces tics ont des origines, sur lesquelles revient Philomag, dans un article payant. Pour Pierre Bourdieu, les tics donneraient une contenance, en comblant les vides entre nos phrases. Pour Jean-Paul Sartre, ils sont une forme de connivence qui permet de montrer que nous faisons communauté. Pour Henri Bergson, le tic de langage uniformise le réel, en mettant en avant ce qu’il y a de commun dans les impressions de l’humanité. Pour Roman Jackobson, les petits mots qui nous reviennent en permanence ont pour objectif de maintenir la conversation, de la faire durer. Genre, du coup, en vrai, on est sur un impact positif, non ?
2 - Les mots interdits d’Amazon
“La nouvelle application de messagerie interne d'Amazon interdira des mots comme « syndicat », « augmentation de salaire », « travail d'esclave » ou « c'est stupide »”, explique NextImpact qui reprend des documents examinés par The Intercept. Faut-il rappeler le type de régime qui entend contrôler les mots que l’on aurait le droit, ou pas, d’utiliser ?
3 - Onze astuces d’écriture
Les listes d’astuces d’écriture sont toujours amusantes, et même si on est dans la redite, cela ne peut pas faire de mal. Le patron d’Elephant Magazine, Waylon Lewis, livre ici la sienne en anglais (vous pouvez traduire avec DeepL). Comme il insiste sur la simplicité, ça me plait.
4 - Le niveau des étudiants en français
Dans son livre «Pourquoi nos étudiants ne savent-ils plus écrire ?» Aude Denizot, dresse un bilan catastrophique du niveau des étudiants français. Tout ce qui est catastrophique est suspect, mais il est vrai que je trouve que certains de mes étudiants de licence ou de Master ont des difficultés assez étonnantes. Mais je suis là pour les aider, et rattraper le coup. Reste l’interview d’Aude Denizot à lire ici, c’est axé sur l’orthographe, qui n’est pas le seul problème. La grammaire, le vocabulaire, les tournures de phrases. Il y a du boulot…
5 - L’odyssée de l’écriture
Trois épisodes sur Arte.tv pour nous dire l'origine et l’histoire de l’écriture. C’est à regarder ici. Un documentaire riche, et un avenir qui reste à écrire, celui des écritures numériques. Signalé par Muriel Gani.
Autopromo
L’été arrive, et vous allez avoir un peu plus de temps ? Et si c’était celui de vous mettre à niveau, côté techniques rédactionnelles ? Ecrire Clair, ce sont aussi des modules de formation en ligne pour écrire mieux, plus vite, et faire passer vos messages plus efficacement. Rendez-vous ici.
2022, c’est l’année du Catalogue. Une expérience d’écriture qui mêle littérature et grande distribution pour des micro-fictions quotidiennes. Sur mon site, ou sur YouTube et Instagram. Un internaute m’a déjà offert une bière pour en discuter, c’est dire le succès du Catalogue 2022.
Merci Sébastien